---
metadata:
  - name: generator
    content: Diplodoc Platform v5.42.1
alternate:
  - en/
  - kk/
  - ru/
  - tr/
  - uz/
keywords:
  - 'y'
  - a
  - 'n'
  - d
  - e
  - x
  - ' '
  - t
  - r
  - j
  - i
  - m
  - o
  - b
  - u
---
> **Documentation Index:** Fetch the complete configuration index at https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/llms.txt

# iOS uchun Yandex Tarjimon haqida



WatchOS 2 va undan yuqori versiyalarga ega iOS 14.0 qurilmalar va Apple Watch uchun chiqarilgan [Yandex Tarjimon](https://mobile.yandex.ru/apps/iphone/translate) ilovasida matnlar va rasmlarni tarjima qiling.

Ilova Yandexda ishlab chiqqan [mashinaviy tarjima texnologiyasidan](https://yandex.ru/dev/translate/doc/ru/concepts/how-works-machine-translation-docpage/) foydalanadi. Tarjimon anʼanaviy (xitoy, ispan, nemis) va noodatiy tillar (elflar, esperanto, emoji tillari) bilan ishlaydi. Ilova xazinasida 90 dan ortiq til mavjud.

{% note info %}

Yandex Tarjimon tarjimalar tarixini saqlamaydi. Siz faqat mahalliy tarixni koʻrishingiz mumkin. Tarjimalar tarixini hech qanday formatda yuklab olish imkonsiz.

{% endnote %}

[Ishlaydigan tillar ro‘yxati](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/supported-langs.md)


Bundan tashqari, tarjima qilish uchun chatda [Telegramdagi Yandex Tarjimon botidan](https://yandex.ru/support2/translate-mobile/uz/bot) foydalanishingiz mumkin.


## Savol-javoblar

#|
||
![](_image/mobile-button.png)
|
**O‘rnatish va sozlash**

[Ilovani o‘rnatish](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/faq-translate-mobile.md#install)

[Ilovani sozlash](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/faq-translate-mobile.md#settings)
||

||
![](_image/voice-button-2.png)
|
**Ovoz bilan yozish va talaffuz**

[Talaffuz qilish ishlamayapti](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/translate-history-text.md#troubleshooting)

[Ovoz bilan yozish ishlamayapti](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/translate-history-text.md#troubleshooting)
||

||
![](_image/text.png)
|
**Matn tarjimasi**

[Matnni kiriting](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/translate-history-text.md)

[Tarjimada xato](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/translate-history-text.md#troubleshooting)
||

||
![](_image/web-page.png)
|
**Sayt tarjimasi**

[Safari brauzerida saytni tarjima qilish](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/mobile-web.md)
||

||
![](_image/images.png)
|
**Rasmlardagi matnni tarjima qilish**

[Rasmdagi matnni tarjima qilish](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/phototranslate-mobile.md)

[Matnni aniqlash muammolari](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/phototranslate-mobile.md#troubleshooting)
||

||
![](_image/offline-mode.png)
|
**Oflayn rejim**

[Oflayn lugʻatni oʻrnatish](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/offline-mobile.md#install-offline)

[Oflayn paket ishlamayapti](https://yandex.uz/support/translate-app-ios/uz/offline-mobile.md#faq)
||
|#


## Kun so‘zlari va yangi soʻzlar tahlili

Agar interfeys uchun rus yoki ingliz tilini oʻrnatgan boʻlsangiz, tarjimonning bosh ekranida tarjima tilidagi kun iborasi va ilovaning yangi xususiyatlariga oid tavsif chiqadi. So‘zlar to‘plami har kun yangilanadi.

Agar qurilmangizda boshqa til tanlangan bo‘lsa, bosh ekranda faqat ilovaning yangi funksiyalari haqidagi tavsiflar chiqadi.

Tarjima tilidagi soʻz yoki iborani tinglash uchun tegishli sohani bosing. Eʼlondagi yangi funksiyaga oʻtish uchun funksiya tavsiflangan sohani bosing.

So‘z va funksiyalarga oid sohani yashirish uchun ekranni yuqoriga suring yoki matn kiritish maydonchasini bosing. Sohani qayta ochish uchun ekranni pastga suring.

#|
||
![](_image/cards-ios-1.png)
|
![](_image/cards-ios-2.png)
||
|#